Un trattato sulla dissolvenza, ovvero La custodia dei cieli profondi di Raffaele Riba

Raffaele-Riba

È un trattato sulla dissolvenza, sulla fragilità della struttura famigliare, sull’ineffabile che regola le relazioni umane, il nuovo romanzo di Raffaele Riba La custodia dei cieli profondi. Il suo protagonista, Gabriele, classe 1980, muove i passi con la certezza di derivare da quel luogo, Cascina Odessa, costruito nel 1936 per volere di suo nonno. Sotto […]

Catullo immortale. La nuova vita delle poesie nella versione di Alessandro Fo

1catullo

Questo pezzo è uscito sul Venerdì, che ringraziamo.

«Catullo è stato il primo poeta a scrivere un canzoniere d’amore dedicato a una specifica persona. In questo canzoniere ha dato voce alla sua storia sentimentale con tutti gli accidenti e le contraddizioni che caratterizzano qualsiasi storia, a partire dall’innamoramento, la seduzione, la crisi, la riconciliazione, fino alla crisi definitiva». Alessandro Fo non ha dubbi. Di fronte alla massa di studiosi che negli ultimi anni hanno scritto tutto e il contrario di tutto circa la portata biografica della poesia di Catullo, è necessario essere chiari. Docente di Letteratura Latina all’Università di Siena, autore sei anni fa di un’ammiratissima traduzione dell’Eneide, Fo giustifica il suo giudizio netto con una monumentale edizione del celebre liber, zeppa di riferimenti, spiegazioni, approfondimenti, nonché una nuova eccezionale traduzione. Un lavoro destinato a rappresentare un punto di riferimento decisivo per chi voglia confrontarsi con le liriche di uno dei più amati poeti latini.

La fame

Foto am 09.08.18 um 16.05

di Marco Mantello Un tempo prendevo delle persone e le facevo a pezzi, cambiavo le facce e il nome, il colore dei capelli, il sesso, l`identità anagrafica. Si trasformavano sulla pagina in qualcosa di simile a una conchiglia da cui nessuno poteva sentire il mare Le analizzavo e le riducevo le duplicavo e le sottraevo. […]

Miniature IV

Foto am 20-07-2017 um 13.53 #2

di Emanuele Modigliani Il ponte Superare l’era dell’acciaio significava avventurarsi in mondi di particelle vorticanti. Una scacchiera argentata descriveva uno scenario di incastri specifici e inalienabili. Era tutto dovuto e concreto, tutto all’ombra di cause ed effetti di ordine diverso, superiore, ma accessibile. Qui videro quello che videro. Non avevano il modo di descriverlo e […]

La mano di Holden Caulfield

c0995f5b9d39c9032c2469f46c038291

Questo pezzo è uscito su  “Robinson – La Repubblica”, che ringraziamo di Nicola Lagioia Nei giorni di pioggia la mano gli fa ancora male. Non può tenere il pugno ben chiuso, il che vuol dire che non diventerà mai un “dannato chirurgo” e nemmeno un violinista. Adesso ha sedici anni. Quando ne aveva tredici è […]

Il miglior libro del 2018 è un libro del 1980, le lezioni di letteratura di Nabokov

GettyImages-50579123_master

di Christian Raimo Ci sono dei libri la cui recensione dovrebbe essere la copia anastatica del libro stesso, o addirittura la sua versione ampliata e critica, testi la cui l’intelligenza è tale da indugiarci sopra ogni pagina, rileggere e commuoversi. Lezioni di letteratura di Vladimir Nabokov è un lusso che Adelphi concede ai lettori italiani, […]

La zattera. Ovvero perché il 2018 è stato l’anno del godimento per la morte altrui

Medusa_Study_2

di Christian Raimo C’è una scena di Orizzonti di gloria che mi agghiaccia ogni volta. La disputa tra il colonnello Dax (Kirk Douglas), che vuole salvare i suoi uomini da un’ingiusta fucilazione per codardia – non si sono voluti sacrificare in un inutile massacro -, e il generale George Broulard (Adolphe Menjou) che invece pensa […]

Hanno senso concerti alle due di notte per bambini di nove anni?

20181208_151051

di Christian Raimo Anche l’Italia ha la sua strage di ragazzini. Le immagini di Corinaldo richiamano in modo angosciante quelle dopo la strage di Andrei Breivik in Norvegia, o quelle dopo l’attentato terroristico al concerto di Ariana Grande a Manchester, o quelle dopo una qualunque delle sparatorie di massa nei licei statunitensi. Ma la strage […]

“Billie Holiday”, di José Muñoz e Carlos Sampayo

bh1

di Nicola Lagioia Qualche giorno fa ho avuto la fortuna di dialogare in pubblico con José Muñoz, in occasione della pubblicazione, da parte della casa editrice Sur, di “Billie Holiday”, realizzata da Muñoz insieme a Carlos Sampayo. A un certo punto della chiacchierata Muñoz ha detto: “depressione, chiaroveggenza e lucidità sono tre sorelle che si prendono per mano”. Quello che segue è il testo […]

Tornare in Eritrea

Asmara

di Paolo Pecere Entriamo in città di notte. Dalla foschia emerge la croce aerodinamica della stazione di servizio Fiat Tagliero, un volatile di cemento che riposa da decenni, un futuro passato. Tutto sembra familiare nel reticolato di palazzine basse: la chiesa romanica di mattoni rossi, il riposo delle persiane, le figure ottagonali sulle mattonelle dei […]